OS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE SENDIM

OS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE SENDIM

Sendim tem uma das corporações mais activas do Distrito de Bragança. Para isso muito contribui a juventude do seu corpo activo e o empenho que pôe na sua formação contínua.

No dia 16 de Agosto fizeram mais uma acção de formação na Cooperativa Agricola Ribadouro. Além da formação em si foi um momento bonito de se ver.

Hoje, quando escrevo este "post", sei que outra acção foi feita no rio Douro, para além de terem ajudado no combate ao incêndio que hoje se verificou no concelho de Mogadouro.






É ainda de realçar a boa relação que mantém com todas as corporações do distrito e com muitas do país.
Não é pois por acaso, que as entidades oficiais têm apreço pelo seu desempenho.
Um bem hajam de um sendinês.

VIRIATO E AS ARRIBAS DO DOURO

SENDIM - FARIZA - ARRIBAS DO DOURO - VIRIATO

pendones de la fiesta

Ua moneda de prata eibérica an Sendin

Un die fui a bejitar ua eirmita acerca de Fariza, an Spanha, de l outro lado del riu Douro, delantre de Bilachana, i quedei ademirado. La fiesta que fázen alhá, chaman-le la fiesta de ls Viriatos.
Muitos outores dízen que Viriato andube pur estes lados. Ten ua Státua an Çamora. Cierto ou no, l que se puode dezir ye que giente amportante, de l sou tiempo, porqui passou. Se nó, cumo se splica que ne l termo de Sendin se ancuntrara ua moneda eibérica de prata?
La stória bai-se fazendo als poucos, i a las bezes, tenemos que ancontrar decumientos i saber liendas, ó tradiciones, que fágan la ligaçon para tirar cunclusones.
Dar-las a coincer ye un ampercípio para quin querga studar bien l assunto.
Pus quedai a saber, que ye cierto, que esto ye berdade. La tradicion eijiste e la moneda tamien. (1)

(1)-Ber:  Memorias Arqueológicas, Tomo IX, pag. 477, por Francisco Manuel Alves.
Abiso:
Este testo, cunsante las regras de la Cumbençon Ourtográfica de la Léngua Mirandesa i de la sue Purmeira Adenda, stá solo screbido cun L- an percípio de palabra, a la moda de l mirandés de Sendin.